Cultura Oriental Raqs Amar! Mexico

Califato Mameluco

2012-01-22T11:29:00.000-08:00

Pues bien, después de una larga ausencia quiero retomar temas que quedaron pendientes en el pasado 2011.

Dentro de los Califatos, existe uno muy importante históricamente en materia de política y sobrevivencia de la religión islámica sunita.

Su mandato comprende desde el año 1250 al 1517. Los mamelucos (mamluk ó poseídos) eran esclavos "estrictamente" de raza blanca, principalmente turcos y circasianos (Región del Cáucaso)

estos fueron importados por los Califas Ayubíes(Egipto,Baghdad y Siria) y por los Samánidas en Irán quienes en aquel momento luchaban en contra de los turcos paganos; la guerra con sus vecinos no resultó en grandes ganancias, pero sí en grandes cantidades de esclavos, quienes posteriormente eran educados en Cairo, para después pasar por un entrenamiento militar particularmente riguroso, debido a su gran número y sus habilidades como estrategas se ganaron "su libertad" y formaron la guardía real.Llegaron a ocupar grandes puestos militares y políticos dentro del Sultanato., protegieron Egipto en la época de las cruzadas contra Francia, y recobraron Siria del imperio Mogol.Se dice que en el año 1260/658 El sultán Qutuz y Baibar, derrotaron en el norte de Palestina al poderoso ejército mogol que fuera enviado por Hulagú (nieto de Gengis Khan).,fué la estrategia de los mamelucos lo que les dió la victoria, mientras los ejércitos de Qutuz esperaban lejos de la vista de los invasores, Baibar y sus hombres fingieron un ataque sorpresa y se retiraron, haciendo que los mogoles los persiguieran, fueron llevados a la emboscada donde estaban Qutuz y su gente,.esta fué una batalla de gran importancia para el Islam ya que de haber ganado el imperio mogol, hubiera supuesto la decadencia de la religión musulmana y un cambio drástico en la historia del mediterráneo.

Por su parte en el Egipto del sultán Al Salih (Dinastía Ayubie 1249), la séptima cruzada a cargo del rey Luis IX de Francia atacaba al país con ferocidad, se sucedió entonces que el Sultán murió en ese mismo año víctima de una fiebre que fué escondida por su esposa Shajar-Al Durr quién sabía que la muerte del Califa en momentos tan críticos supondría una catástrofe, asi pues falsificó un documento donde el "Sultán" nombraba como heredero a Turá Sha y comandante del ejército a Fakhr el Dine.

Un relato que me pareció curioso, fué el origen de un postre egipcio llamado "Umm Ali", es un dulce q contiene pan,leche,pasitas entre otras cosas., el origen de este dulce tradicional tiene que ver con la llegada al mando de los mamelucos.

Se dice que Shajar -Al Durr era una esclava de origen Armenio quien fué comprada por Al Salih Ayub, después de la muerte de este y una vez que Luis IX fuera liberado tras pagar una gran suma de dinero, esta dió el poder a Turá Sha, hijo de otra esposa del sultán, sinembargo este fué ejecutado por el ejército quien era fiel a Shajar.Aybak Califa de Baghdad, no reconocía

a una mujer como "sultana" así que decidió desposarla para así el convertirse en Califa de todo el territorio...pero Shajar tenía condiciones, le exigió divorciarse de su primera esposa "Umm Ali" con quien tenía un hijo "Al Mansur Ali".Shajar y Aybak tuvieron 7 años de matrimonio, no fué sino hasta que Aybak quisó tomar una segunda esposa, que Shajar llena de celos mandó matar a su marido mientras ella se bañaba, para después decir que había muerto mientras dormía,. los hombres de Aybak desconfiaron y tras torturarla, supieron la verdad.Shajar fué mutilada y dada como alimento para los animales , lo que quedó de ella fué puesto en un mausoleo.

Umm Ali inventó este dulce el día en que su hijo subió al trono.

El poder de los mamelucos fué brutalmente terminado por Mehmet Ali (1806) ya que apesar de que ya no gobernaban el país, si tenían una gran influencia y ocupaban cargos políticos de gran importancia. Con la excusa de la envestidura de su hijo Tussum como general de las tropas de arabia, (1811) organizó una fiesta e invitó a todos los antiguos príncipes esclavos; 24 de ellos respondieron a la invitación y junto con sus hombres fueron masacrados, aunque dice la leyenda que uno de ellos pudo huir.

Los Bereberes 1era parte

2011-08-14T03:27:00.000-07:00

Hace algunas semanas me compartieron una nota en facebook acerca de los principales estilos dentro del "tribal dance" así fué como después de varios comentarios con respecto a sus orígenes me dispuse a compartir un resumen acerca de los "mal llamados" bereberes, término que significa "bárbaros" y que fué dado por los conquistadores romanos a las tribus del norte de Africa, principalmente Marruecos y Argelia.,la denominación correcta es "Imazighen" que significa "hombres libres".

Es una historia tan larga y tan antigua q intentaré simplificarla al máximo para enfocarme a sus danzas que son más bien rituales de vida.

La dinastía berebere se dice fué fundada por el príncipe de Heracleópolis de origen Líbio Sheshonq I quién también resulta ser el primer faraón de la vigésimo segunda disnastía egipcia.

La historia de las tribus imazighen esta relacionada con la ciudad de Cártago (capital fenicia cuya ubicación se encuentra en la actual Túnez) y las 3 guerras púnicas que básicamente son las guerras en diferentes momentos de la historia entre el norte de africa y sus habitantes y la poderosa Roma y su ambición por dominar todo el mediterraneo occidental.(Cabe destacar que durante la primera invasión romana a Cartagena, los fenicios habían hecho de esta una ciudad mucho más próspera que Roma).Al final Roma victoriosa cedió todo el territorio a Masinisa príncipe de los Masilios quienes se aliaron a los romanos una vez q conquistaran definitivamente el norte el Africa.

Los Imazighen han sido estereotipados como nómadas idea érronea ya que solo los Tuareg y los Zenaga del Sahara llevaban este estilo de vida, en su mayoría eran agricultores que vivían en las montañas cerca de la costa mediterránea y en los oasis; algunas tribus como los Chaouis de Argelia practicaban la transhumania.

Existen 22 tribus diferentes de bereberes unos 70 millones de hablantes "Tamazight"(el idioma berebere).En países como Francia,Holanda,Bélgica y España viven aprox. 2.2millones de migrantes de orígen berber.

Califato Abasí o Abasída

2011-03-28T12:07:00.000-07:00

El califato Abasida tuvó su inicio alrededor de 1261-1517. Los abasidas venían de una poderosa familia originaria de la ciudad de Mecca asentados al norte de Irán el nombre "Abasí" se toma de su fundador Abu-Abbás al -Safar tío del profeta Mahoma.Fué alrededor del 750 en la época dorada de Damasco, que finalizó drámaticamente cuando el ejército Abasí entro a la ciudad y destronó al califato Omeya acusándolos de haberse alejado del verdadero islam además de no ser descendientes del profeta.Los Abasídas trasladaron la capital del imperio islámico (hasta entonces en Damasco) a Baghdad.

Muchos fueron los Califas Abasís, dos de ellos fueron muy conocidos; Al- Manzor quien fuera el 2° de la dinastía y el 5° y más famoso Harún Al- Rachid quién protagonizara varias de las aventuras del legendario "Las mil y una noches", libro que hace una recopilación de varios cuentos del Oriente Medio sacados a su vez de un libro persa llamado "Hazar Afsana"(los mil mitos). supuestamente éste fué recapitulado y traducido al árabe por el cuentista Abu-Abd Allah Mohamed el Gahshigar (s.IX).Las mil y una noches tuvó gran impacto en el mundo occidental, siendo traducido al francés en 1704 por Antoine Galland como primera edición.

Al Manzor por otro lado estableció premios para los que tradujesen textos de los griegos; filosofía, astronomía,matemáticas y medicina.

Abdallah Mamoun hijo de Harún Al Rachid pronunciaba que "De la instrucción depende la verdadera felicidad de los pueblos". mandó edificar escuelas y bibliotecas en Baghdad.

De mano de los Abasídas florecieron las ártes y la ciencia.

Otro aporte que dieron fué dirigido a la cerámica..con la creación de la loza (porcelana) y el brillo metálico.

LOS CALIFATOS DEL MUNDO ÁRABE

2011-03-22T09:56:00.000-07:00

Estudiando historia del arte árabe, es imposible no leer palabras como-"omeyas" ó "otomanos" y que tal "mamelucos"??-.Sé que existieron pero no que hicieron en la historia..así pues tomé la decisión de dedicarles unos cuantos artículos de este blog, de manera simplificada sin entrar en muchos detalles históricos y más en curiosidades y por supuesto la expresión artística de cada uno;Así pues de manera cronológica comenzaré por el califato Omeya (635-invasión.reinado

661-750).

Es imposible no mezclar la historia con el islam ya q desde su aparición estado y religión han sido uno. Sinembargo los omeyas eran el clan rival de los hachemíes, linaje árabe al que pertenecía Mahoma ambos coraixíes (ó Quraysh) aún antes de la revelación del corán.

Los omeyas eran una familia poderosa de comerciantes en la ciudad de Mecca (del árabe que significa "Digna"),el antepasado que dá nombre a esta tribu era sobrino de Hachem bisabuelo del profeta llamado "Umayya ibn Abd Shams".

Su importancia en la historia se debe más al papel que jugaron en la sucesión del califato llevando el islam a Siria y sitios como Córdoba en España; Sin contar con que protagonizaron la más grande división en el islam sunnies y chíitas.

A la muerte del profeta, la sucesión para llevar el mando del islam le fué dado al primer califa elegido Abu Bakr (632-634) despúes a Omar (634-644), el tercer califa fué Uzman (644-656)

de la familia de los omeyas, apesar de ser de un clan rival, en el pasado había demostrado su sinceridad de fé luchando aun en contra de su propia gente por defender a Mahoma, se dice que Uzman fué el primer convertido al islam de Mecca.

Su mandato fué muy controvertido ya que comenzó a favorecer los intereses de su clan, lo que molestó a la mayoría, fué asesinado por un grupo de amotinados en el 656.

A su muerte los ciudadanos de Medina proclamaron como 4° califa a Alí (yerno de Mahoma) hecho que fué atacando frontalmente por el omeya Muawiya quien acusó a Alí de instigar el asesinato de Uzman.Esto desencadenó la más grande guerra civil del islam.De un lado Alí y del otro Muawiya que fueron atacados casi al mismo tiempo por la secta "Jariyita", El omeya se recuperó pero Alí murió a los pocos días y su esposa Fátima tambien murió joven dejando húerfanos a dos hijos Hasan y Hussein, los seguidores de Alí (chiíes) nombraron entonces imán a Hassan , quien decidió favorecer a Muawiya a fin de evitar otra guerra civil. quien se convirtió en el primer Califa Omeya (661-750).Hassan murió en Medina envenenado por una esclava y Muawiya murió en Damasco en el año 680., lo que nuevamente abrió el problema de la sucesión

Fué entonces q los Chiíes al faltar Hassan dieron el liderazgo al segundo nieto de Mahoma Hussein...pero nuevamente los omeyas no estaban dispuestos a dar el poder del que habían gozado hasta ese momento, antes de morir Muawiya intentó proponer el sistema hereditario de poder , dando el mandato a su hijo Yazid. Este se encabeza con un ejercito de 3mil hombres para capturar al líder chií cuando Hussein viajaba con su familia escoltado por solo 70 hombres.

La batalla desigual terminó con la tortura y muerte Hussein, solo se le perdonó la vida a su hijo menor y a las mujeres que fueron llevadas a Damasco y vendidas como esclavas.

Este hecho desató definitivamente la partición del islam.Desde entonces los Chiíes conmemoran cada año el martirio de Hussein en un evento llamado Ashura donde la gente se reune y se autoflagelan diciendo "porqué no había nacido?" se culpan porque no pudieron estar ahí para ayudarlo.

A Uzman debemos el primer ejemplar del Corán quien en colaboración con el erudito pérsa

Amr Ibn Uzman Ibn Qanbar Sibawaih (s.IX) ayudó a fijar la grafía actual del árabe y por ende del corán.

Muawiya es aquel que pronuncio "Para derrotar a tu enemigo no necesitas vencerlo, falta con corromperlo".

imagen: Mezquita de Omayed

La noción del Tarab

2011-01-02T18:28:00.000-08:00

tomado de el libro "La cultura de los árabes"-autor. Ikram Antaki 1988

resumen: Amar Lammar

La orquesta no es de tradición árabe.Pero el concepto q habrá de manejarse para entender la música árabe

es el hecho de que esta existe como soporte para el arte mayor : La palabra.El concepto de "música" y "canción" no eran suficientes.Nace entonces una palabra q no tiene una traducción exacta en ningun otro idioma. TARAB. la cual según el diccionario se puede entender como: Embeleso, extasis,el placer de los sentidos por medio de la melodía,arrobo.En una palabra el placer absoluto que solo la música (canción) puede generar.

No existe "Tarab" si la voz no es bella.Pero tampoco existe Tarab si el poema cantado no es bello, hecho en una lengua clásica y con una maestría perfecta.No existe Tarab si la canción está dicha en lengua popular (dialectal).

Para ser considerada como bella, una voz debe ser poderosa.Así una voz tan cristalina como la de la cantante libanesa Fayruz será considerada por los conocedores clásicos de la música árabe como "un maullido de gato" mientras que una voz que fué capaz de durar sin falla por más de medio siglo, como la de Um Kalthoum logra alrededor suyo la unanimidad.

Um Kalthoum llegó a ser conocida como "La señora de la canción árabe" y "El astro de oriente", es una de las cantantes más veneradas..Fué la cantante del Rey Faruk,después la preferida de Nasser y las más querida del gobierno del partido Wafd. Los periodistas de izquierda la llamaban "Cantante de los hachachin" ya q según cuentan que el enorme pañuelo q sostenia en sus recitales, inhalaba droga para poder cantar por más de dos horas y media.

No gustar de Um Kalthoum llegó a ser sinónimo de anti-árabe o de no entender a los árabes.

SOHAIR ZAKI fué la primer bailarina que se atrevió a ejecutar una melodia de Um Kalthoum, esto representó todo un reto, ya que era una de las más reverenciadas cantantes de la época.,pero la misma Um Kalthoum exclamó que interpretaba su música de una manera hermosa,el tercer presidente de Egipto Mohamed Anwar al Sadat la llamó "la Um Kalthoum de la danza" ya q así como ella canta con su voz, tu cantas con tu cuerpo".

Tarab es una palabra de uso común en el show de una bailarina oriental., cuando un músico ofrece tocar un "Tarab" se refiere a ejecutar una melodía clásica.los artistas de entre los q normalmente se escojen son: Um Kalthoum, Warda, Abdel Halim Hafez, Mohamed Abdel Wahab y George Wassouf (también conocido como "el sultán del Tarab").

la visión oriental de las bailarinas del vientre parte III "El orientalismo"

2010-12-07T13:15:00.000-08:00

Para esta última parte, quisiera hablar un poco de la fantasía oriental q tenemos nosotros los occidentales, imaginando como es la vida en aquellas tierras lejanas....y eso es precisamente

el Orientalismo, una mezcla de realidad e imaginación.Porque, que pintor tuvo la oportunidad de entrar en un harem? o quien de ellos estuvo en un baño turco lleno de mujeres desnudas que cantan y bailan como lo pintó Jean Auguste Dominique?

El orientalismo tuvo su mayor apogeo en el siglo XVIII y XIX pero fué alrededor de 1453 con la caída de constantinopla cuando oriente y occidente tuvo su primer encuentro en la república de Venecia (La serenissima) cuando el comercio floreció,como se puede ver el la obra de Vittore Carpaccio "El milagro de las reliquias de la cruz".Así pues los detalles orientales comenzaron a aparecer en la escritura, la moda y sobre todo la pintura.

A la llegada del embajador de Mawlay Ismail (Sultán de los mamelucos) a la corte de Luis XIV, donde arribó con tal esplendor..varios artistas como Antoine Coypel quién escribió " El embajador marroquí en la comedia italiana" encontraron fuentes de inspiración.Charles Simon Favart produjo una obra llamada "Les trois sultanes" (las tres sultanas) con su esposa en el papel principal.

Algunos artistas de la época viajaron a oriente y en sus obras más que una fantasía se puede apreciar retratos de la vida cotidiana; vendedoras de fruta, artesanos, mercados etc..

Pintar cortesanas como sultanas era todo un cliché. Y en varios retratos de mujeres desnudas

la única conexión con oriente era el título de la obra y la coquetería de las mujeres.

El orientalismo fué fuente de erotismo y violencia en el arte.

Esta visión ha perdurado como un medio oriente lleno de odaliscas semi-desnudas llenas de sensualidad., q mucha gente con poca información a tomado estas pinturas como una verdad en los siglos XVIII y XIX....

Occidente también a contribuido a mirar la danza oriental (aunq en menor medidad) como una especie de baile q libera tu sexualidad...He visto anuncios de clases de danza oriental como "milagrosos" que ayudan a tu relación de pareja,tu sexualidad,despertar tu YO interno, a encontrar tu chakra, mejora la función de los órganos reproductores femeninos etc,etc..

como vemos la mayoría de los supuestos beneficios son más cercanos al sexo q a cualquier cosa.

Para mí la danza en si, es una disciplina física que en definitiva te beneficia de varias formas a nivel biológico..otro tipo de bailes como los de Hawaii o Tahití los cuales también se realizan "con poca ropa" no han sido tan sensualmente catalogados como el belly dance. Porqué será?

En parte creo es por el trabajo de los Orientalistas de quienes debemos afirmar q sus grandes pinturas son SU visión y SU imaginación de un medio oriente y lo q lo a incrementado y llevado hasta nuestro siglo es el poco acceso a la vida de la mujer árabe debido a restricciones religiosas y culturales en que se hayan.

La visión oriental de las bailarinas del vientre parte II

2010-11-27T10:52:00.000-08:00

Para esta segunda parte decidí meterme más de lleno en la condición femenina dentro del islam.

ya q es imposible la separación del estado con la religión y la visión hacía la mujer, el principal motivo por el como nos ven los orientales.

En algunos sitios de internet sobre el islam se discute el valor de la mujer como igual a la del hombre, y mencionan hechos preislámicos como q las tribus árabes solían enterrar a las niñas recién nacidas ya q eran consideradas como una verguenza para la familia y el concubinato donde el hombre podía tener un número ilimitado de mujeres. en dichos "websites" aclaran q la propaganda negativa q se le hace al islam como una religión represora de la mujer es totalmente infundada,.En este aspecto el Islam vino a reformar la manera en q la mujer era tratada...de un numero ilimitado de concubinas a solo 4...de poder dar y recibir herencia..en general pasaron de ser nada a ser subordinadas del hombre., ser eternas dependientes primero del padre luego del marido, o hijos, tíos etc,etc. el ser una mujer independiente,dueña de sus actos y palabras es completamente incomprendido por la visión oriental.

Opuesto a lo los occidentales pensamos, el velo no es una imposición islámica, ya q la ley no ordena q la mujer se cubra de pies a cabeza, simplemente ordena q sea recatada,pudorosa etc, cubriendo su cuerpo a manera de no ofender a nadie.

La tradición del velo comenzó con Omar (compañero y cuñado del profeta) quien le sugirió a Mahoma q hiciera q sus mujeres y la de los creyentes pusieran "algo" sobre su ropa y cubrieran su cara de forma más conveniente para q no pudieran ser reconocidas y confundidas con esclavas o mujeres disolutas.Para no ser ofendidas en acto y palabra.

Esta sugerencia de Omar se debió a la libertad con q los fieles entraban y salían de la casa de Mahoma en Medina.Más tarde (s.IX) cuando las fronteras islámicas se extendieron la práctica del velo se siguió ya q el número de esclavos se incrementó y el velo era señal de mujer libre, ya q las esclavas estabas descubiertas.

La ropa es otro tema por el cual la danza árabe es tan juzgada, quiero compartirles algunas cláusulas legales q fueron llevadas a la práctica en el Egipto de 1964 y q pueden encontrar en el libro "la danza mágica del vientre" vol. 1 escrito por Shokry Mohamed (libro q por cierto les recomiendo ampliamente).

1 Los trajes de baile deben estar dentro de los límites de las buenas costumbres, por lo q serán cerrados en la parte inferior, sin aberturas laterales o centrales.Con respecto al pecho y vientre, irán cubiertos de una forma q no ofendan las buenas costumbres.

2Se prohibe al danzante ejecutar los sig. movimientos:

a. Tumbarse de espaldas o sobre el suelo, o movimientos de carácter sexual.

b.Movimientos trepidantes q inciten sexualmente

c.Abrir las piernas completamente sobre el suelo y estremecerse hacia arriba o hacia abajo para incitar al sexo.

d.Mover algún miembro del cuerpo con un gesto de significado sexual.

3Durante el baile se utilizará el lugar designado para ello, se prohibe bailar sobre y entre las mesas.

4.No se le permite a la bailarina q durante el baile se fotografíe con los clientes de forma poco decorosa.

5.Se prohibe terminantemente a cualquier miembro del grupo musical q acompaña a la bailarina y especialmente al encargado del ritmo, q realice movimientos o gestos durante el baile q tengan connotaciones sexuales.

6.No se bailará el baile oriental con música religiosa o nal. a fin de conservar el noble fin original de esta música.

Si nos ponemos a pensar, nunca e visto a una bailarina egipcia hacer un taksim en el piso, o hacer un split, y aunq varias danzan sin la dichosa "tela color piel" en la panza aun hay muchas otras q siguen tapando su vientre. Es yo creo por eso q la famosa bailarina DINA hizo Furor con sus vestidos cortos, sus movimientos sensuales, (muchas veces sexuales) rompiendo con todo lo q "no" debía hacer.

El gran problema de la danza oriental es q por naturaleza es una danza sensual.

aun si pusieras a una mujer cubierta de pies a cabeza haciendo gestos o movimientos sexuales el resultado sería el mismo.

La visión oriental de las bailarinas del vientre parte I

2010-11-24T12:39:00.000-08:00

La danza árabe y sus ejecutantes han sido y seguirán siendo motivo de debate entre lo q es bueno y/o de buenas costumbres y lo inmoral.

Basandome en algunos libros y experiencias personales escribo este artículo en mi no tan perfecta redacción, con el firme próposito de compartir un conocimiento para entender la manera en q los árabes ya sean musulmanes o cristianos nos catalogan.

La danza del vientre con orígenes (como vimos en el artículo anterior "la verdadera danza del vientre")inciertos ha encontrado su paso através del tiempo desde "la época de la ignoracia" (yahilia)hasta nuestros días a pesar de las prohibiciones de los religiosos.
Ciertamente puedo decir q bailarinas de origen árabe a través de la historia han sido aclamadas y respetadas y muchas se han convertido en leyenda.,Shafiqa la Copta q danzó en aquella feria de París en 1917 con unos tacones de oro fué el foco de atracción para los occidentales de la época.
Samia Gamal y Taheya Carioca fueron estrellas del cine de oro egipcio al igual q muchas otras.Najwa Fouad y Amani en Líbano han intentado elevar la danza árabe en medio oriente a nivel teatral con poco éxito debo admitir.

Las bailarinas en Medio Oriente son vistas como mujeres inmorales, mujeres q no son recatadas y q no temen al castigo divino, mostrar su cuerpo para provocar en los hombres el deseo carnal y hacer q caigan en pecado.La mayoría de las bailarinas de nacimiento árabe son juzgadas por ser de una familia pobre y sin educación.Aquella afortunada q ha logrado alcanzar fama es tachada de ejercer la prostitución como medio para alcanzar tal posición., el canto tampoco se salva de este estereotipo ya q desde q estoy en este medio he escuchado historias de cantantes árabes actuales muy famosos (as) q han logrado su posición gracias a su belleza y "favores" a grandes empresarios televisivos o a gente los podría llevar a alcanzar la cima., Si estoy es cierto o no...no serían los primeros ni las últimas personas en acudir a este tipo de estrategias, es tal vez por este motivo q los artistas de cualquier tipo, sean con una carrera limpia o no, siempre estan en tela de juicio.Sinembargo la comunidad árabe es mucho más benevolente con los cantantes q con las bailarinas. Porque??
Si la danza es también una forma de arte?si también el ser bailarina es estar bajo el reflector e interpretar una canción al igual q el cantante con su voz.

Sin entrar en mucho detalle de lo Tú puedes encontrar en miles de pág. de internet, la danza en egipto tenía orígenes faraónicos religiosos..pero al cambiar a una sociedad patriarcal la importancia de la mujer como tal se vió afectada en todos sentidos.
Ikram Antaki dice en su libro "La cultura de los árabes"....-La música, el canto y el baile son emociones q se abren sobre el placer.Se tuvo entonces q refugiar entre aquellos q no tenían la obligación ética de cuidarse de los placeres: los poseídos (esclavos)...las esclavas podían cantar y bailar, tenían cuerpo y sexualidad,no así las mujeres libres"-.
Parece una ironía de la vida q las esclavas fueran aún más libres q sus propias amas q precisaban de sus "odaliscas" q las entretuvieran con sus danzas para despues ellas en privado imitar lo q habían visto "la danza del vientre"!! a la cual hace mención Ikram Antaki como "La única danza q NO es de origen árabe, sino q viene de esclavas y prostitutas turcas".

Para mí la danza del vientre jamás tendrá el reconocimiento q se merece hasta q los historiadores decidan estudiar bien a fondo su verdadero origen ya q somos las mismas ejecutantes de este arte las q hemos investigado lo más a fondo q hemos podido con el fin de darle un sentido a lo q estamos realizando.
Imagen: Dark odalisque by Francois Boucher (Musée du Louvre, Paris)

La verdadera danza del vientre parte III.. y última!

2010-11-08T08:04:00.000-08:00

Samia Gamal incorporó el velo a las rutinas de danza oriental

Los abanicos de seda son de origen chino,nacieron en una region llamada Dai
los fan veils son tambien conocidos como "Koi fans" ya q su movimiento se asemeja al
nado de los peces koi.No fué sino hasta q la opera de Pekin los usó como parte de sus rutinas de "dai koi fish dancers" q tomaron popularidad.como hicieron su camino a la danza árabe?

La espada tiene origenes folkóricos de varias partes del mundo, y es una danza mas masculina pero las belly dancers la tomaron para ellas.

La alas de isis q como sabemos proviene del egipto faraónico.

El bastón en la danza oriental es la imitación de la danza masculina con bastones llamada "Tahtib".

Algunos elementos son nuevos y otros son variaciones como el veil poi (siendo el poi de origen mahori).doble velo,doble alas,doble bastón etc..
el candelabro o shamadan de origen egipcio,.las fusiones de culturas occidentales con mezclas de samba,opera,tamgo,salsa etc, con toques árabes..
abanicos de seda, crótalos etc,etc..

Hay tanto por descubrir en la danza oriental q poco pienso en lo q es genuino y lo q no.
Mi pregunta en vez de Como saber cual es la verdadera danza oriental? sería
Qué puedo yo aportar a la danza árabe para enriquecerla aun más???

Tengan esta pregunta en mente y pasaremos de ser intérpretes a ser creadoras de algo nuevo y revolucionario!!!!!!!!!!!

Saludos a todas

La verdadera danza del vientre Parte II

2010-10-31T09:06:00.000-07:00

El show de una bailarina oriental se compone más o menos de los sig. pasos, dependiendo de la audiencia esto puede variar un poco.

-Entrada
-Canciones populares tipo shaabi
-Khaleeji
-Saidi y/o dabke
-Tarab
-Baladi
-solo de derbake con o sin "ayub".

Así q si me preguntan q la danza del vientre contiene elementos de folklor diría Si, y si tiene tintes de ballet y contemporáneo..también.La misma Samia Gamal incorporó el ballet en su danza., por eso y por la introducción del velo es q es considerada la fundadora de la danza árabe moderna., ahora bien...creo q la elegancia q da el ballet es buena sin perder la fuerza del folklor..Hace ya varios años vi un video de una bailarina estadounidense llamada "mesmera" (espero haberlo escrito bien)en dicho video ella usa una capa tipo monje y llora y sufre durante los 10min de la pieza musical...y a eso le llama danza oriental??? me parece q cuando se llega a los extremos el resultado nunca es bueno.

Siguiendo con la pregunta original de Qué camino seguir para lograr bailar la verdadera danza oriental?...me parece q la respuesta es q NADIE baila la VERDADERA y UNICA danza del vientre!, porq es una forma de expresión y cada quien trae consigo su propia aportación.
Creo q para una alumna lo mejor es decidir q es lo q en verdad desea obtener del belly dance....

Si deseas estudiar de manera reglamentada y obtener un "titulo" lo mejor sería ir a escuelas como la de Amir Thaleb.
Si deseas meterte en el corazón del mundo árabe y tomar un estilo menos estilizado entonces lo mejor será ir a egipto.

Para mi lo mejor es tomar mitad y mitad..la manera de enseñanza q he visto de las argentinas es muy bueno, es claro,eficiente y hacen buenas bailarinas pero a mi punto de vista tiene un pequeño defecto...TODAS BAILAN IGUAL!! no de manera parecida ni del mismo estilo..simplemente es lo mismo desde el tipo de vestidos, maquillaje , el cabello, la sonrisa y hasta el tipo de canciones q escojen.

En medio Oriente debo decir q su enseñanza de la danza árabe es muy limitada, saben bailar pero no saben como transmitir su conocimiento..basicamente es "sigueme si puedes".

Pero con una base solida es mucho más facil captar cualquier movimiento de cualquier estilo en la danza oriental...ahora en la parte folklórica ahí si es más dificil porq el folklor de cualquier pueblo es su identidad y aunq tomar los pasos pudiera parecer fácil, tomar el estilo lleva un tiempo.ya q no son pasos en si, es la manera en q viven la musica,es su carácter, etc etc..ese tipo q cosas q son únicas e incopiables.

La verdadera danza del vientre.....1era parte

2010-10-27T07:03:00.000-07:00

hace una par de semanas una amiga en "Facebook" me proponía realizar este tema ya q varias chicas se preguntaban Cual era la verdadera danza oriental? si la de Argentina, la de Egipto, o el estilo americano., cual? cual seguir?.

Lo q voy a poner aqui, no es más q mi punto de vista personal y no debe ser tomado como una verdad ya q habrá gente q coincida conmigo habrá gente q debatirá mis comentarios...todo es válido.

QUE ES LA DANZA????

Es el movimiento sincronizado principalmente de manos y piernas (en nuestro caso caderas) q van a ritmo de una música y q busca EXPRESAR un sentimiento,una emoción.
Existen 3 tipos de danza:
-De caracter religioso
-De caracter festivo
-De entretenimiento

Hay danzas como las de Hawaii o la India q son considerados un lenguaje corporal ya q cada movimiento es una palabra q va contando una historia durante el transcurso del baile.

Si bien la danza es una expresión, para mi la expresión es algo muy personal...aun con la misma técnica; Mi carácter,mi habilidad etc definirá mi estilo dentro de una corriente dancística.

En wikipedia encontré la definición de la "danza del vientre " como una combinación de elementos floklóricos de Oriente Medio y norte de Africa.Con movimientos de la danza clásica y contemporánea.
Pero aún su origen queda al margen de un debate entre los q opinan q tiene su origen en los templos,otros q formaba parte del parto etc,etc.

Para mí la danza del vientre es de origen egipcio, pero pocas egipcias bailan la verdadera danza del vientre....como? Bueno.....cuando fuí a egipto encontré cosas como, una bailarina bailando con un sombrero texano, otra con un traje forrado de pelo sintético de "chango",otra más bailando una especie de rumba con una mini color amarillo y bailarines junto a ella q bailaban tipo "hip hop".
Esto se debe a querer "inovar" ser diferente de las demás..para la mayoría de los árabes una bailarina "árabe" siempre bailará mejor q cualquiera de nosotras por el solo hecho de ser y entender "árabe"..es algo q encuentro tonto y q me molesta...

Soy mexicana y preguntenme si se bailar "el jarabe tapatio"..la respuesta es NO!!
El elevar cualquier tipo de danza a nivel profesional requiere de un estudio, una disciplina no de nuestro país natal.
Porq hay tantas belly dancers conocidas de otros países y menos de países árabes???

Por su CULTURA!! para la mayoría de ellos una mujer q se exhibe en público es una mujer de dudosa reputación y.... quien quiere una mujer asi en su casa??NADIE!!
Es por eso q la mayoría de mujeres orientales q se toman el oficio de ser bailarina vienen de una familia pobre...y solo una minoría se prepara para ser bailarina..la mayoría son chicas "sexys" q obtienen su trabajo gracias a su apariencia y q no les importa mucho manchar su reputación y las de las demás ya q carga junto con ella el prestigio de todas las bailarinas de su comunidad.

Bollywood............

2010-10-08T21:32:00.000-07:00

Un clásico q es relativamente nuevo en los temarios de worshops y clases q imparten algunas bailarinas de danza oriental., pero Q es bollywood???

BOLLYWOOD es la industria fílmica de la India, asentada en Mumbai (Bombay) estado q además de ser la cuna del cine es considerado la capital financiera del país.
Bollywood es un juego de palabras q fusiona Hollywood (industria fílmica Americana) con Bombay...así pues.. Bolly-wood.Fué el término con q se ha venido representando desde la década de los 70s.
Bollywood produce más filmes al año q el propio hollywood con una diferencia de 739 peliculas vs 1.013 peliculas al año en India,. también han venido ganando a lo largo de varios años premios en festivales de renombre para la industria del cine como los "oscars" y "cannes festival" siendo películas como "madre India " (1957) la primer cinta "bollywoodense" en ganar un oscar.

Una característica común en las peliculas Indias son las escenas de canto y baile q se incluyen y q llegan a ser grandes éxitos musicales independientes del filme y q se muestran en canales como "MTV" en lo q para nuestro entender sería un "videoclip" de cualquier artista.Cabe mencionar q los actores q se muestran en las peliculas NO son los cantantes de dicha musica, ya q todos ellos son doblados por los verdaderos cantantes q pocas veces llegamos a conocer..esta es una práctica muy común ya q en un país donde se hablan 16 idiomas, se necesitan de varios doblajes.

Entonces..q es lo q te enseñan cuando vas a una clase de bollywood???

Pues bien, el baile de dichas cintas no es más q la mezcla de la danza tradicional de la India con movimientos "pop" o más occidentalizados, con coreografías creativas
y basandose en musica de tal o cual película.
En India existen 9 estilos "clásicos de danza tradicional India", se consideran "clásicos" a aquellos estilos q se nombran en el "Natya-Sashtra" q es un tratado artístico escrito alrededor del año 400 a.C.

Los estilos son:
BHARATA NATYAM
ODISSI
MOHINIATTAM
KUCHIPUDI
KATHAK
KATHAKALI
MANIPURI
SATTRIYA
CHHAU

Cada una de ellas es originaria de diferentes partes de la India y algunas son variaciones de otras.
Cabe recalcar q en India no se ofrecen clases de "bollywood" para los Indios no es un estilo de danza..es solo una representación en la película y por ende nadie toma o da clases de este estilo..
Ahora q den las maestras y como lo den no lo tengo muy claro...será q aprenden alguna coreografía vista en ciertas peliculas y lo llevan a cabo en sus salones de baile? ahora por experiencia propia debo decir q aún "copiar" una coreografía de cualquier pelicula India no es una tarea fácil...es agotador y se necesita aparte de condición física y destreza como bailarina un ENORME carisma!!
yo les recomiendo algunas peliculas q tienen gran contenido dancístico..espero
las pueden encontrar (creo q en "tepito" o la "lagunilla" es el mejor lugar para hacerlo).

-DEVDAS
-PAKEEZAH
-TAAL
-DUS
-PLAN

más recomendaciones de temas para el blogg?? mandenme un mail o comentarios....

Verde de envidia???...

2010-10-01T13:20:00.000-07:00

Del diccionario de la real academia española:
ENVIDIA-del latin (invidia)
1.f Tristeza o pesar del bien ajeno
2.Emulación, deseo de algo q no se posee.

Cuantas veces no nos hemos topado con ella? cuantas veces no la hemos sentido? (quien diga q no miente!)Si "x" bailarina es mejor q yo, si fulana de tal no merecía q la pusieran de "primera bailarina",si el físico le ayuda a estar donde está...etc..
Muchas de las envidias q tenemos o q nos tienen son con fundamento, otras no.
Como podemos combatir ese sentimiento q nos invade??
Creo no tiene nada q ver con amuletos,recetas esotéricas o limpias de energía negativa.
Todo está en uno...la idea de la competencia es mejorar..cuantas y cuantas veces no escuchamos la vieja historia de "Juntate con personas más inteligentes q tú para poder aprender".
Yo he sentido celo profesional en algunas ocasiones pero asi como me forzo a mi misma para no caer en la flojera..hago una dieta de la mente para no caer en la envidia.
No soy letrada en el tema pero les comparto mis métodos para no sentir ó para no permitir q la envidia me dañe.

NO SENTIR ENVIDIA

-Si una bailarina realiza mejor algunos pasos q tú:
a)canalizo la envidia a ensayar constantemente esos pasos para hacerlos igual o mejor si me es posible.
b)Trato de ser sincera, hay chicas q ya no tienen ni la edad ni el entrenamiento físico de otras, q tal vez me sería perjudicial hacer algunos pasos para los cuales no tengo destreza, pero podría hacer muchos otros en lugar de "ese".
c)Enaltece tus puntos fuertes; todas somos mejores para algunos estilos de danza q para otros, hacemos mejor tal o cual paso q otras...no vale la pena sufrir tanto por uno o dos q no puedas hacer,explota lo q tu sabes hacer mejor q las demás y DESTACARÁS en tu show!!!! (garantizado!)

-Si mi físico no me ayuda mucho...

Para quienes no me conocen, soy una persona MUY delgada..esto no me ayudó mucho al principio cuando fuí a Medio Oriente ya q el prototipo d la mujer bella y sensual es más bien robusta,nunca he podido engordar (ni tampoco lo deseo) entonces q hacer si ves a tantas mujeres guapas,exhuberantes etc..?

a)Soy objetiva; mi figura no es perfecta, asi q lo mejor es tratar de sacarse partido con ropas q me favorezcan q me vea más gorda o menos gorda (según el caso)
en un color q me ayude a resaltar no q no me vea o q me haga ver triste.
Por ejemplo, (y esto no es 100% pero si q es muy común) las personas q son muy blancas y q usan colores fluorecentes tienden a verse pálidas, tal vez un tono más neutro se vería mejor en su piel.Los colores oscuros en pieles morenas no se ven mal pero a mi punto de vista no resaltaría tanto como si usaran un color más llamativo!
esto es solo mi apreciación

b) Aceptar; no tengo el cuerpazo de "tal o cual bailarina" y lo peor es q no podemos hacer nada al respecto así q lo mejor sería no sufrir por ello y dar lo mejor q uno tiene "SU DANZA" al fin..eres bailarina no modelo de pasarela.

AHORA...COMO EVADIR ESA ENVIDIA Q ME LLEGA???

Como Don Quijote a Sancho Panza:"Dejad q los perros ladren es señal q vamos cabalgando"

a)Sientete bien de tí misma...si te envidian es porq eres querida ya sea por lo q eres o por tu trabajo o por ambas cosas.

b)En lo esotérico; ni amuletos, ni limpias te librarán de la envidia,mientras sigas cosechando éxitos seguirás conviviendo con ella, no odies a quien te envidia, más bien (como dice mi madre)reza por ti y por los q te hacen mal, da gracias q estas en la mente de las personas, no con esto quiero decir q te dejes q te insulten o te agredan físicamente manten tu distancia de dichas personas y ante todo busca tu paz interior.

c)Cuando me molesto q alguien dijo o hizo algo sin fundamento q me perjudica trato de calmarme y pensar en lo q la pudo haber llevado a sentir envidia o celo, y en verdad eso me tranquiliza..aclaro mi mente y si puedo, trato de rectificar lo q la otra persona he dicho.

Nadie esta exento de la envidia...es algo muy humano..

Conocete a ti misma y desempeña tu mejor papel como bailarina!!!!

Dubai lo + q aveces es demás....

2010-07-20T04:16:00.000-07:00

Hace algunas semanas tuve la oportunidad de ir con una amiga y colega bailarina al interior del "burj al arab" (La torre de los árabes)...Sí! ese famoso hotel en forma de velero q tiene la exclusividad de ser el 7 estrellas en el mundo.
En fin, estaba anoche buscando toda la información de este lujoso hotel cuando una cosa me llevó a otra y a otra...prometí q haría un artículo acerca de mi visita a este lugar y lo haré..pero antes quise darme un tiempo para describir lo vivido en dubai hasta ahora.
DUBAI=consumismo
DUBAI= el MÁS alto, el MÁS grande,el MÁS largo, el MÁS ancho!!!

Sí...efectivamente, Dubai a crecido de manera brutal! los árabes del golfo tienen una obsesión por la riqueza,las cosas grandes,los lujos en fin..
Aunque ya me había percatado q en dubai existe la torre más alta, el único hotel 7 estrellas,la "palmera" y "el mundo";Sabes cuantos records tiene Dubai??

1.La torre + alta del mundo: BURJ KHALIFA
2.El centro comercial + grande del mundo: DUBAI MALL
3.La fuente + grande del mundo: DUBAI FOUNTAIN
4.El hotel + alto del mundo: ROSE TOWER
5.El parque de diversiones + grande del mundo (actualmente en construcción):DUBAILAND
(será dos veces mayor q Walt Disney Resort)
6.El atrio interior + alto del mundo: BURJ AL ARAB (180mts de altura)

LAS QUE ESTÁN DEMÁS............

7.El listón rosa de prevención contra el cáncer de mama hecho de flores + grande del
mundo; hecho de claveles rosas midió 28.71mts de largo y fué presentado en Dubai
HEALTHCARE CITY el 16/nov/07

8.La bandera + grande de 20,000ª: creada por "Sorouh Real Estate" PJSC,
Dubai 22/oct/07

9.El desfile + largo de vehículos "Mercedes-Benz": con 153 vehículos fué organizado
por "Gargash enterprises" con el apoyo de sus clientes, el desfile comenzó en Dubai
y terminó en Endurace city -Bab el shams. 21/abr/07

10.La escultura inflable + grande: En forma de botella midió 25mts de altura y 11.9
ancho; Creada por "Vitaene C " en Dubai Shopping festival 28/ene/07

11.La danza más extensa de "Yolah": Fué presentada en honor al principe de Emiratos
Árabes Unidos el principe "Fazza" donde 221 hombres de todas edades se reunieron
para ejecutar esta danza regional q consiste en hacer suertes con rifles,
lanzándolos al aire y girándolos al son de la melodía. DUBAI GLOBAL VILLAGE
22/Feb/08

12.La "Kandoora" + grande q existe: Fabricada en solo 12 días fué presentada en
Dubai winter shopping festival (kandoora es la túnica blanca q usan los hombres
del golfo)

13.El mosaico + grande hecho de conchas marinas:El mosaico representa el logo de la
policia de Dubai y fué construido en el 4o aniversario del reinado de Sheikh Bin
Rashid Al Makhtoum. Dubai 17/Ene/2010

ALGO MÀS??.............

La danza de Ishtar....

2010-05-28T16:02:00.000-07:00

En la mitología babilónica Ishtar era hija de Sin (Annu) dios de la luna y hermana menor de Ereshkigal. Su compañero era Tammuz q era el dios pastor y de la fertilidad.,llamado "Tammuz" entre los semitas y "Adonis" entre los fenicios y sirios.

Ishtar tiene un aspecto astral ya q personifica a varios astros: Venus,al sol, la luna y las estrellas reunidas en constelaciones, de ahí deriva la palabra "Estelar".Su simbolo es una estrella de ocho puntas y su animal asociado es el león.También se le representa parada completamente desnuda con las manos en el vientre o sosteniendose los senos, también blandiendo un arco en un carro tirado por siete leones.

Cuenta la leyenda q Ishtar Diosa de la guerra y del amor, señora del firmamento, baja al inframundo para rescatar a su compañero Tammuz del infierno donde gobierna la terrible Ereshkigal.Despues de darle instrucciones a su fiel sirviente "Papsukal" de ir a rescatarla si ella no regresaba.Ishtar descendió al inframundo, comenzó desafiante gritando al portero abrir o de loc ontrario echaría la puerta abajo.,pero en cada una de las siete puertas del inframundo se iba despojando de una prenda y una joya y junto con ellas su poder, hasta q llegó desnuda e indefensa a los pies de Ereshkigal quien la mató y la colgó en un clavo.

Pero el fiel Papsukal fué hasta los dioses e imploró q crearan un ser capaz de entrar en el mundo de los muertos y resucitase a Ishtar.Es así como Ishtar vuelve a la vida, pero tendría q pagar el precio: durante seis meses Tammuz debe vivir en el mundo de los muertos mientras esta él ahí, Ishtar lamentará su ausencia, pero en la primavera regresa a su amada.

Esta es una de las tantas historias q dan origen a "la danza de los siente velos"

Reflexión por la danza oriental

2010-03-21T03:17:00.000-07:00

Hoy sin mucho q hacer..decidí matar unas horas en el internet, entre facebook,hi5,checar mi email etc, terminé mirando videos de bailarinas en youtube., es algo q todas hacemos, siempre ayuda mirar lo q otras chicas belly danceras hacen.En fin después de un largo rato no pude evitar ver las diferencias no solo de nivel de danza sino también ver como cada cultura adopta este estilo de danza para sí y pone algo especial, un toque..lo q lo convierte en un estilo, no siempre nos gustará pero le imprimen su sello personal.

Por ejemplo observaba q las belly dancers de Rusia,Ukrania,Uzbekistán etc. tienen una manera particular de desplazarse en el escenario., van dando pasos y entre cada uno despegan los pies del piso..no a manera de salto en si...da la impresión de que van flotando...es algo q he visto mucho en el ballet q seguramente tendrá un nombre pero q YO no lo se.

Las argentinas como ya sabemos tienen el rol model de Amir y Saida...q aunque es verdad q el estilo tiene mucho de ballet...también sacó a la luz pasos de danza. Como infundir más el uso del cuerpo de la cintura para arriba...remates en la música no necesariamente tienen q ser marcados con las caderas..nos enseñó q los brazos,las combinaciones de pecho,cabeza y manos también son buenas opciones.

Las americanas y aun me parece la mayoría de europeas han sido un poco más apegadas al estilo egipcio.."sentir la música" o dar la imagen de "sentir la música" muchas fallan, haciendo q su interpretación luzca un tanto falsa o fingida.Estuve viendo los comentarios en youtube y mucha gente opina q Jilllina es muy mecánica. Para mi hay algo muy cierto dentro de los diversos géneros en la danza oriental todas somos mejores para uno. Jillina es muy buena en los solos de derbake por su técnica o debería decir "mecánica" más sinembargo en shaabi deja mucho q desear..no porq lo haga mal..sino porq le falta ese sentimiento, esa chispa!. Supongo es lo q la gente quiere decir cuando se refiere a su danza.

Las brasileñas...ahora q el destino me ha puesto junto a varias amigas belly dancers de diferentes partes de brasil.Ellas también tienen su sello personal., esos movimientos grandes de caderas...muchas colocan movimientos de samba, el tipo de colocación de brazos también es muy parecido..mueven los brazos en redondo tal vez una dos serán diferentes pero en general observé eso.hay una chica q sin ser brasileña hizo una fusión q en lo personal para mí es la mejor en yotutube, la pueden buscar por Nadine Fernández-samba oriental.

Las libanesas como sabemos tienen esas vueltas locas, giros con cabeza, ese usar tacón alto...vamos parecer más modelo de bailarina..la verdad q actualmente quedan pocas bailarinas en libano, las leyendas de las hubo quedan. Una Karine, una Rinddala, Samara (originalmente irakí), una Bushra..la fallecida Dany Boutros (o eso oí), Amani o mi preferida Howaida el hechem.

Actualmente en Líbano encontramos a bailarinas q sin querer ofender no tienen el mismo valor artístico q sus paisanas. Yousra hanem, Elissar,Bassima y de origen argelino Amelié Zidane. Amani que se ha dedicado a hacer cosas más teatrales.

Vamos a México, yo soy mexicana..pero mi educación en la danza oriental fué casi nula.Tomé estilos diferentes y los mezclé para mi asi q soy una revoltura.Aun recuerdo q la primera vez q di clases de danza (mi madre me buscó el trabajo). comenzaba la eufória de Shakira y su canción "ojos así" toodo el mundo quería hacer "eso" q ella hacía.Debo confesar q llegué a odiarla por tanto oirla nombrar.

Cuando comencé la danza oriental había solo cinco bailarinas o al menos las q yo conocí.

Layla, Samira, Nour Said, Elsa (sherezade),Samara (cuyo nombre real nunca supe).

esto fué en el año 1996 más o menos. Asi q cada una de ellas bailaba de manera diferente.

aun me pregunto quién les habrá enseñado a ellas?.

Ahora la danza árabe en México esta muy propagada, se dan clases de belly en gimnasios,centros de cultura y recreación, algunas escuelas e incluso en universidades. etc. Cada bailarina en México (yo me incluyo) ha adoptado un estilo q le parece el mejor de entre los demás.

hasta cuando México tendrá un estilo propio en la danza oriental?? se q muchas dirán "Pues hasta q venga una chica q revolucione la danza oriental en Mèxico! ". Pero a mi me parece q para q eso suceda la danzá árabe necesita más tiempo en nuestro país para ir desarrollando un estilo propio de manera natural.

Saludos

Próxima parada.....ATLANTIS,Dubai

2010-02-06T08:31:00.000-08:00

Has escuchado del palm jumeirah? o tal vez del hotel "Atlantis" q se encuentra en ella?

"la palma jumeirah" es una isla artificial en la ciudad de Dubai (U.A.E) con la forma de una palmera como su nombre lo dice; y en el corazón de ella se levanta el hotel "atlantis" el cual es un resort de lujo cuyo diseño se basa principalmente en el hotel "Atlantis paradise island" en Bahamas.

Inaugurado el 20 de noviembre del 2008....atlantis (en griego antiguo) es la forma femenina del nombre Atlas o Atlante.

Atlantis, Dubai fue contruido por la compañía "Sol Kerzner" de hoteles en conjunto con "Istithmar PJSC"

Se estima q solo para la fiesta de su apertura se gastó 32 millones de dolares, 3 millones más en juegos artificiales a cargo de "Grucci´s"(compañía organizadora de la pirotecnia de los juegos ollimpicos de Beijin),3 millones más en servicios de comida y bebida, aparte de alojamiento en el hotel para los invitados, entre celebridades y dignatarios.

Lo que más captó mi atención fue la fuente de vidrio soplado en el lobby principal., que lleva por nombre "Sea life tower".Una excelente obra de arte a cargo del norteamericano "Dale Chihuly".

Otra de las atracciones del lugar es el gigantesco acuario dentro del hotel...con varios cientos de ejemplares marinos, dentro de el.. arquitectura de "Atlantis, el continente pérdido".

Por supuesto los detalles marinos por doquier, desde las lámparas, los pisos, las increibles pinturas en el techo etc.Algo para recordar!!

Despues de algunos meses en Abu Dhabi la, capital de Emiratos..voy Destino:Dubai

y danza??:Atlantis!!!

D.AFGANISTAN-última parte-LOGARI.

2010-01-14T11:30:00.000-08:00

Logari-"stop dance"

Logar es un área al sur de Kabul (capital del país) famoso por sus hábiles bailarines.

La danza tradicional de Logar se caracteriza por engañosas paradas en la música durante el baile.

así pues el/la bailarina debe "congelarse", no moverse en absoluto hasta q la música comienza repentinamente de nuevo.

Los músicos a menudo tratan de engañar al danzante parando la música abruptamente, dejandolo en posiciones incómodas por un minuto o más para ver si resiste en dicha postura.

La danza logari es generalmente acompañada por el rebab,tambor,dilruba, dhol y por influencia de la india la harmónica.

Se puede realizar por ambos mujeres y hombres en una versión masculina del mismo.

en la foto: Helene Eriksen

D. Afganistán- SHALANGI-NATSA e ISHALA

2010-01-14T10:57:00.000-08:00

Shalangi
"shalang" o "sharang"-referido al sonido de las campanas.
Es una danza principalmente de mujeres, muy parecida al "aushari" realizada por hombres.
comienza con 2 mujeres sentadas en esquinas opuestas del salón., lentamente se acercan la una a la otra, aplaudiendo en el 1er y 3er acento de la música con los brazos estirados por arriba de la cabeza de lado a lado y hacia abajo.El baile puede variar al progresar de 2 a 3 bailarinas de cada lado.
Los movimientos característicos de esta danza son intercalar los pies de derecho a izquierdo,algunas bailarinas alzan el pie hasta q su talón se encuentra a la altura de la rodilla.
Otras técnicas de danza son ghamza (miradas coquetas),eshwa (coquetería), naz (timidez), movimientos de ojos y cejas.
otro nombre para la melodía usada en este tipo de baile es "wokh-a panja meri" en herati
ó "nokh-a panja meri" en dari persa, lo que significa "o, caminas sobre las puntas de tus pies".

Natsa e Ishala
"natsa" es la danza reservada para ocasiones alegres y es realizada a menudo para el deleite de otros.Bailarinas individuales danzan una coreografía artística con movimientos particulares de cabeza y piernas, normalmente usan campanillas en los pies.
El "ishala" se asemeja al "natsa" pero es solamente realizado por mujeres en bodas y otras ocasiones especiales.Ambos, natsa è ishala se bailan frente a grandes audiencias y al aire libre.
Los pasos bàsicos de la danza femenina afgana son movimientos de manos, dedos juntos, la mirada q sigue a las manos donde quiera q van, enmarcación de rostro, desplazamientos de cuello,expresiones faciales ,giros rápidos y balanceo de cuerpo.
Todos estos movimientos no son codificados como es el caso de la danza Hindú y otras.

Danzas de Afganistán segunda parte-ATTAN

2010-01-14T08:53:00.000-08:00

ATTAN
Es lo que nosotras las "belly dancers" podríamos considerar como el "dabke afgano".
Danza circular considerada como la danza nacional de Afganistán.
Es realizada por grupos de 10 personas o más gente acompañados por un "dhol" (tambor de doble cara) y aveces un "sorna" (especie de gaita ).su ritmo es 7/8 .
La danza comienza con el anuncio del tambor, entonces los bailarines se mueves lentamente en torno a los músicos;la velocidad con que se mueven va incrementando gradualmente hasta llegar a un ritmo frenético.Es un baile que pasa por varias figuras y actitudes, aveces con cantos, otras con aplausos o chasquidos de dedos; los bailarines generalmente traen pañuelos en las manos.
Los giros rápidos son los movimientos màs prominentes de esta danza, en algunas aldeas los hombres podrían llegar a cargar armas de fuego al realizar esta danza.
Attan puede durar horas prolongandose aveces hasta el anochecer; cuando el Attan es relizado entre hombres y mujeres al mismo tiempo es llamado "Ghberg attan"

HERATI ATTAN-(donde habitan los Tajiks)
Llamado "dauregi" en dialecto herati.Es un tanto diferente del attan tradicional; comienza con un saludo llamado "mauzun qadam" o "Razam".,se realiza con los hombres en fila cuando el líder alza la mano los demás comienzan a caminar en procesión hacia delante dando pasos lentos al ritmo de la melodía (sha mast 4/4) con las cabezas de lado como si saludaran de manera respetuosa a algún dignatario de manera militar.
Despues que el "mauzun qadam" finaliza, tras una breve pausa comienza el attan tradicional
hasta que el líder grita "Bezan aushari! " que significa "toquen aushari".
Aushari: es una pronunciación errónea de "abshari" que significa "cascáda de agua".
continua.....

DANZAS DE AFGANISTÁN (primera parte)

2009-11-20T12:15:00.000-08:00

Las danzas folklóricas de Afganistán se pueden clasificar conforme a la étnia a la que pertenecen;

existen en la actualidad alrededor de 7 étnias conviviendo en Afganistán.

1Pashtun 52%

2Tajiks 21%

3Hazara 9%

4Baloch 7%

5Uzbek 6%

6Turkmen 2%

7Qizilbash 1%

8 Otros 1%

Los pashtun de el sur tienen un estilo de danza enérgica y viril, mientras que los heratis parecen haber desarrollado su propia visión de la danza, tal vez representativa de eras pasadas cuando la ciudad de "Herat" era el centro cultural del mundo islámico e influyente a causa del filósofo sufi:

"Khwaja Abdullah Ansari".

Tradicionalmente era una vergüenza que una mujer bailara de manera pública, excepto en reuniones familiares donde todos bailan por diversión.El concepto de una "bailarina profesional" era completamente inaceptable en la sociedad afgana., sinembargo, los tribunales de los exgobernantes especialmente los emperadores "Moghul" resplandecían con mujeres que eran "Masters"de refinadas y graciosas danzas muy similares a algunas danzas de la India y que se presume provino de Persia.

Las danzas de mujeres en estas recientes décadas en Kabul refleja mucha influencia India.

El estilo tradicional de Logar (al sur de Kabul) ciudad la cual es afamada por tener los mejores bailarines, se caracteriza por paradas repentinas de la música...dejando al bailarín (ina) en una pose por un minuto más o menos hasta que la música vuelve a sonar..se dice que los músicos desafían al bailarín parando la música cuando él menos se lo espera dejandolo en una posición muy incómoda..por un cierto tiempo para ver si soporta estar en dicha postura sin moverse.

Usualmente logari,kabuli y danza pashtun son hechas sobre patrón de ritmo 7/8 llamado

"Tar -e-Moghuli" .

La palabra pashtun "gada" colectivamente se refiere a varios tipos de danzas folklóricas las cuales son interpretadas en ocasiones festivas, celebreciones nacionales y religiosas.Las más populares de estas danzas son: atan, ashla y natsa.

Feliz Diwali!!!! que es el diwali?...

2009-10-21T05:47:00.000-07:00

El DIWALI (Festival de las luces) Es una celebración religiosa que marca la entrada del año nuevo hindú (De entre el 21 de oct-18 nov).Es una de las celebraciones más significativas y alegres donde se comparten dulces y tradicionalmente se encienden luces en el portal de las casas o balcones; la celebración dura cinco días. 1ER DIA DE DIWALI: llamado DHANVANTARI TRIODASI O DHAN THERAS. 2o DIA: llamado también NARAK CHATURDASI 3ER DIA: Es el día en que se venera a la madre "Lakshmi" 4o DIA : (lunar llamado thithi)la noche de este día y el que le sigue; es cuando se conmemora la victoria de Shri Krishna sobre el demonio "Narakasur" y la liberación de 16 mil doncellas. Cuenta la leyenda que los habitantes llenaron las casas y calles de luces para que RAMA encontrara fácilmente el camino de regreso a la ciudad de Ayodhya. 5o DIA : Es llamado BHRATRI DOOJO, es el día dedicado a las hermanas.

Des estudiante a Pro (tercera parte- el test) by shirah

2009-08-13T16:06:00.000-07:00

Traducción: Amar Lammar

Del libro: "the belly dance book" edited by Tazz Richards.

Estas lista?..

1 Tu maestra dice que tus habilidades dancísticas son lo suficientemente buenas como para contemplar ser profesional.

2 Has actuado en varios recitales como solista o grupal y has bailado ambos, improvisado y con coreografía.

3 Puedes identificar con honestidad cuales son tus puntos fuertes y tus puntos débiles; si piensas que NO tienes puntos débiles probablemente no estes lista para llamarte profesional, pues no eres capaz de mirarte objetivamente.

4 Tienes una colección de música oriental lo suficientemente amplia como para ponerte en ánimo de bailar y dar variedad a tus presentaciones, cuentas a su vez con un equipo de sonido propio con el q puedes hacer grabaciones de calidad para tus shows.

5 Tienes por lo menos un vestuario profesional (yo pondría minimo 3 ! ) preferible más.

6 Has asistido a una extensa variedad de shows profesionales de tu maestra y otras más, has puesto atención en como cada una interactua con el público.También has notado la diferencia entre un show en teatro, restaurante, festivales y fiestas privadas.

A modo de conclusión,y si alguien desea añadir más opciones a este test con gusto serán recibidas!

Bailarinas profesionales hay muchas, todas y cada una con su sello particular...y aunque este libro da varias guias útiles en tu carrera...no hay mejor enseñanza q la experiencia que vas cosechando con los años, con cada nuevo show, con diversa gente, con las clases de danza, con tu propia actitud hacia el público, con diferentes países si es que tienes la oportunidad de viajar.

Aparte de bailar bien....la parte teórica siempre es importante, saber lo que estas realizando para defender tu posición como artista, informate lo más que puedas !

De estudiante a profesional (segunda parte) by shirah

2009-08-13T15:40:00.000-07:00

Traducción y resumen: Amar Lammar
Del libro: "The belly dance book" edited by Tazz Richards
Por donde comenzar?
Bailar profesionalmente es un negocio,. El primer error muchas novatas cometen es fallar en reconocer este aspecto.
Los bailarines necesitan considerar los impuestos convenientes, el "marketing", una base de datos, busqueda de trabajo, relaciones comerciales y otros detalles.
Una bailarina debe tener el material correspondiente para hacerse promoción, (flyers, tarjetas personales etc).
Shows gratuitos para los festivales de la comunidad, eventos de caridad u otros, son buenas oportunidades para ser vista.
La bailarina debe ser cautelosa cuando dé un show gratuito, hay algunos lugares q estan dispuestos a pagar a los artistas cierta cantidad monetaria; Si la bailarina se ofrece gratis sin antes investigar si existe alguna oportunidad de pago, esta cortando ambos..tanto el trabajo de ella misma como de las demás bailarinas de la comunidad.
Una bailarina siempre debe insistir en ser pagada según la tarifa regular de su comunidad cuando solicite un trabajo.Una bailarina q ofrece su trabajo por menos dinero del que otras chicas han sido pagadas es muy malo., es anti-ético y la bailarina que lo hace implicitamente sugiere que vale menos que las demás.Esto también provoca que los contratistas vean a la bailarina como alguien que no tiene respeto por ella misma.
Si la bailarina no es lo suficientemente hábil para conseguir un empleo por sus méritos dancísticos, entonces probablemente no debería danzar profesionalmente.

De estudiante a profesional..(primera parte) . by Shirah

2009-08-11T16:01:00.000-07:00

traducción y resumen: Amar Lammar
del libro: "The belly dance book" edited by Tazz Richards
"Ser una bailarina profesional requiere más que solo bailar bien"

La mayoría de las bailarinas y/o futuras bailarinas no se dan cuenta q bailar profesionalmente no es para todo el mundo.
Mucha gente considera q bailar en restaurantes,centros nocturnos y otros eventos pagados son el máximo nivel q una bailarina puede alcanzar.Sinembargo las ya bailarinas y futuras necesitan pensar cuidadosamente si este es el camino indicado para ellas.

Tomar la danza como un trabajo puede robarte preciosas veladas familiares y fines de semana lejos del esposo e hijos; puede llegar a colocar a la bailarina entre gente extraña y aveces en situaciones potencialmente peligrosas.parte de dinero se gasta en manicurista,estilista y en adquirir nuevos vestuarios constantemente.
Al principio, bailar de manera profesional parece glamoroso, pero con el tiempo se convierte en un trabajo como cualquier otro.Algunas chicas se embarcan en la competencia por el trabajo, aceptando propuestas indecorosas de parte de dueños y/o gerentes del lugar en cuestión.
Algunos matrimonios se han enfrascado en multiples problemas cuando el esposo objeta a que su pareja pase cada noche lejos de casa.
Antes de tomar la decisión de volverse profesional cada bailarina debe pensar cuidadosamente y analizar su situación tanto personal como de trabajo y determinar "honestamente" si ser "pro" es el camino correcto.

Ya viene el Ramadán!

2009-07-28T15:52:00.000-07:00

Para millones de musulmanes en el mundo se avecina el mes sagrado del "Ramadán"

pero que es el ramadán???.Si TU bailarina no eres musulmana y te interesa conocer más acerca de la historia y cultura Oriental...si duda tienes que pasar una leída por la religión más popular en medio oriente.

Ramadán es el noveno mes del calendario musulmán (calendario lunar con 15 días menos q el calendario solar).En español se le denomina "Ramadán" igualmente al famoso ayuno q realizan los fieles desde la mañana hasta ponerse el sol.

Determinar cuando comienza el ramadán es tooodo un suceso, la mayoría cree q se debe hacer como en los viejos tiempos, mirando al cielo en busca de el primer creciente de luna nueva.

en algunos países las diversas organizaciones islámicas marcan el comienzo del ramdan de manera "oficial".

Ahora en mi experiencia como bailarina, viviendo en un país musulmán...como se vive el ramadán??....pues es el mes de "descanso". en ningún país donde el gobierno sea islámico hay entretenimiento; los músicos, cantantes y bailarinas (q siempre son de algun otro país ) regresan a sus casas por 30 días.

No hay venta de alcohol. y mayoría de gente limita sus salidas a lo estrictamente necesario.

Es como lo que debería ser la semana santa para los católicos!.

también como dato curioso, segun tengo entendido..el ramadán, año con año se va retrasando 13 días, asi q muchas veces me encontrado con la situación de tener q esperar al último momento para comprar mi ticket de vuelo a México..pues "aun no han visto la luna" jaja.

Allah Karim

RAS AL KHAIMA!! amar is in the town!

2009-06-16T05:17:00.000-07:00

Ras al khaimah: Es uno de los 7 emiratos que conforman la UAE. (emiratos árabes unidos desde 1971)
este es gobernado por el sheikh Saqr Bin Mohamed Al-Qasimi.
La ciudad se divide en dos: el nuevo Ras al khaimah y el nakheel, que corresponde a la antigua ciudad antes llamada "julfar" que solía ser un puerto mercantil. donde se dice nació Ahmed Ibn Majid (1421) uno de los grandes navegantes y cartógrafos árabes, que supuestamente ayudó a Vasco da Gama a encontrar la ruta de Africa a India con ayuda de un mapa desconocido por navegantes europeos.
El fuerte de Julfar fué construido por los portugueses y se habla de el en varios manuscritos holandeses é ingleses en la segunda mitad del siglo XVIII.

En la actualidad, Ras al Khaimah es en lugar de escape de la rutina diaria para muchos turistas europeos, con torneos de golf, actividades acuaticas y resorts de lujo.

Dabke..la identidad de un pueblo

2009-04-19T21:30:00.000-07:00

La palabra Dabke significa "zapateo" y proviene una antigua tradición de pisar el barro.
Se dice que esta danza tiene sus orígenes en Palestina donde anteriomente las casas eran hechas de piedra y barro; el techo era de madera, paja y barro.Se colocaban unas especies de tirantes en el techo y encima de estos una capa de 50 cm. de espesor de paja y barro,debido al clima esta capa se resquebrajaba y al caer la lluvia el agua se filtraba dentro de las casas,. la única manera de arreglar el techo era mojando el barro y pisándolo fuerte para así tapar las grietas..
esta era una tarea ardua así que era muy común que los vecinos se reunieran para ello.
Para que el plegado del techo fuera parejo se alineaban y se agarraban de las manos dando un paso hacia adelante y un pisotón y luego un paso hacia atrás y luego otro pisotón...al paso de los años la gente comenzó a entonar poesías para hacer la tarea más llevadera...y así cuando pasó más y más tiempo se le fueron uniendo instrumentos y nació este baile que representa la identidad de pueblos como Siria, Líbano, Jordanía y Palestina donde luchan contra la población mayoritariamente judía por conservar sus tradiciones.
Esta danza consite en un semicírculo de gente de entre 6 o más en el extremo derecho está el lider del grupo, el que va dirigiendo lo que se hace y cuando se hace..a esta persona se le llama "Al- Lawah". se baila comunmente en celebraciones como bodas, y en la primavera cuando es tiempo de cosecha en palestina.
Estas danzas comienzan con una melodía la cual el "Kawil" comienza a cantar..los bailarines entonces comienzan a mover los pies en una especie de movimientos que recuerda a algun paso militar..cuando el Kawil termina su canto..comienza el baile... siempre dirigido por el Al-Lawah..

Danza Khaleeji

2009-04-15T21:43:00.000-07:00

Khaleeji: Literalmente del árabe "golfo" catalogada como la danza más femenina que existe, su ritmo es 2/4 (dom/ dom /- /tak) con acento en contrapunto.
Es la danza regional (no oficial) de países del golfo pérsico tales como: Arabia Saudita,Bharein, Emiratos Arabes Unidos,Kuwait, Qatar etc.
La túnica usada en el escenario para realizar este tipo de danza es el "thobe nashl"..existen sinembargo varios tipos de "thobe" para varias ocasiones; el thobe Kourar, Mantour, Al-Jaz, Al Mufahhan y nashl.
dicen algunos artículos de la internet que este Thobe es especialmente usado en celebraciones como bodas y festividades religiosas..pero en mi experiencia de 4 años en países del golfo pérsico..jamás le he visto un thobe nashl a alguna mujer local..por increíble que parezca me fué muy dificil comprar una en esos países...
todos estos thobes..son ricamente bordados por lo regular en oro..pues es el simbolo de riqueza (y no dudo q las mujeres de alta posición sus thobes sean en verdad de hilo de oro puro!)
el baile consiste en llevar la cabellera de un lado al otro al compás de la música..los movimientos predominantes son los de cabeza y hombros y pies llevando el ritmo.
Algunas chicas eligen ciertos tipos de música khaleeji de tempo lento...asi como en varios generos de la música árabe...existe el khaleeji más alegre y el otro muchísimo más pausado.
Es el caso de el nombrado "Rey del Khaleeji" Mohamed Abdo.. el artísta mas vendido en el golfo pérsico..sus canciones son de un contenido poético pero solo algunas son bailables.
En la actualidad muchas bailarinas en el golfo han dejado de utilizar la túnica khaleeji en sus presentaciones..

El "shikhat"...cultura de Magreb...que es??

2009-04-12T20:36:00.000-07:00

Maghreb:
comprende la zona de Marruecos, Algeria, Túnez, Libia y Mauritania
Aunque Marruecos es el más conocido por este nombre; es la adaptación española de una voz árabe que significa... "lugar donde se pone el sol".
En Marruecos como en cualquier otro país del mundo sus danzas folkloricas son parte de su identidad, asi en un país tan extenso con Maghreb sus danzas tienen variantes: musica, ropa y
diferentes movimientos.Algunas de estas danzas son:
Ahidous,Gnawa,Khamsa w khamsine,El andaloussi y algunas danzas de origen Berebere que fueron los primeros habitantes del norte de Africa.

Shikhat: También Schikhatt, shakhatt, chikhat etc... es el femenino de la palabra "sheikh"
(Sheikha) que se refiere a un "anciano" es decir, un hombre respetado por sus conocimientos y experiencias.
El shikhat es un particular estilo de danza marroquí que antiguamente tenía el propósito de educar a las jovenes novias antes de su noche de bodas acerca de cual debería ser su comportamiento para tan especial noche.
Es un baile erótico que exagera los movimientos de caderas, vientre y pecho...como todo..existen movimientos de buen y mal gusto.
En maghrebí una "sheikha" es una palabra q se limita a especificar a una mujer con amplios conocimientos carnales, los suficientes como para enseñar a otros.
La sheikha juega un rol social dentro de una boda tradicional marroquí.
La familia contrata a una sheikha q llega a casa de la novia acompañada de su grupo musical y bailarinas (Su acompañamiento musical suelen ser bendirs, aplausos, violines y voz);La sheikha sabe todos los chismes de la ciudad..asi pues canta y baila para las mujeres presentes en la boda..haciendo versos acerca de los placeres que le esperan a la futura novia, sin olvidar un poco de humor!
Las mujeres de la fiesta bailan junto al grupo en gran algarabía.
En la actualidad el "shikhat" es una danza social....se ha vuelto para las mujeres marroquíes algo así como un "deporte".
El mayor porcentaje de mujeres no tienen acceso a spas o gimnasios, despues de sus deberes en el hogar , visitan amigas y familiares con las q charlan, toman té y danzan "shikhat" imitando movimientos que vieron en la T.V o en alguna fiesta.
Esta danza es considerada como "shaabi marroquí" es decir una danza popular en Marruecos.
Aunque no es bien visto por la sociedad que una joven se convierta en una bailarina profesional de "shikhat" . un hombre puede tomar a una sheikha como segunda o tercera esposa sin que su pasado represente un problema para ella.

Frases y dichos sobre la danza y el arte

2008-12-09T15:25:00.000-08:00

"Se hacen mis días que bailan"
Francis Beaumont y Juan Fletcher

"La danza esta sobre la aspiración interminable"
Judith Jamison

"La danza es la lengua oculta del alma"
Martha Graham

"La danza es un poema de el cual cada movimiento es una palabra"
Mata Hari

"El arte no es, simplemente es"
Anónimo

"Recordar, Ginger Rogers hizo todo Fred que lo hizo Astaire, pero ella lo hizo al revés en talones altos"
Fe Whittlese

"Un viejo gato no aprenderá como bailar"
proverbio marroquí

"Cada día en el que no hayamos danzado al menos una vez, es un día perdido"
Nietzche (Así habló Zaratustra).

"Si no puedes librarte del esqueleto de la familia, puedes también hacerte danza"
George Bernard Shaw

"Casi nadie baila sobrio, a menos que él suceda ser insano"
C.V Lovecraft.

"Como Constanza, El culo hacia afuera y los pechos en danza"
Anónimo

"El movimiento no miente"
Martha Graham

"El arte de la danza consiste en dejar que el cuerpo y la mente se casen con la música"
Anónimo

"El arte es la filosofía que refleja el pensamiento"
Anónimo