domingo, 14 de agosto de 2011

Los Bereberes 1era parte


Hace algunas semanas me compartieron una nota en facebook acerca de los principales estilos dentro del "tribal dance" así fué como después de varios comentarios con respecto a sus orígenes me dispuse a compartir un resumen acerca de los "mal llamados" bereberes, término que significa "bárbaros" y que fué dado por los conquistadores romanos a las tribus del norte de Africa, principalmente Marruecos y Argelia.,la denominación correcta es "Imazighen" que significa "hombres libres".
Es una historia tan larga y tan antigua q intentaré simplificarla al máximo para enfocarme a sus danzas que son más bien rituales de vida.
La dinastía berebere se dice fué fundada por el príncipe de Heracleópolis de origen Líbio Sheshonq I quién también resulta ser el primer faraón de la vigésimo segunda disnastía egipcia.
La historia de las tribus imazighen esta relacionada con la ciudad de Cártago (capital fenicia cuya ubicación se encuentra en la actual Túnez) y las 3 guerras púnicas que básicamente son las guerras en diferentes momentos de la historia entre el norte de africa y sus habitantes y la poderosa Roma y su ambición por dominar todo el mediterraneo occidental.(Cabe destacar que durante la primera invasión romana a Cartagena, los fenicios habían hecho de esta una ciudad mucho más próspera que Roma).Al final Roma victoriosa cedió todo el territorio a Masinisa príncipe de los Masilios quienes se aliaron a los romanos una vez q conquistaran definitivamente el norte el Africa.
Los Imazighen han sido estereotipados como nómadas idea érronea ya que solo los Tuareg y los Zenaga del Sahara llevaban este estilo de vida, en su mayoría eran agricultores que vivían en las montañas cerca de la costa mediterránea y en los oasis; algunas tribus como los Chaouis de Argelia practicaban la transhumania.
Existen 22 tribus diferentes de bereberes unos 70 millones de hablantes "Tamazight"(el idioma berebere).En países como Francia,Holanda,Bélgica y España viven aprox. 2.2millones de migrantes de orígen berber.

lunes, 28 de marzo de 2011

Califato Abasí o Abasída


El califato Abasida tuvó su inicio alrededor de 1261-1517. Los abasidas venían de una poderosa familia originaria de la ciudad de Mecca asentados al norte de Irán el nombre "Abasí" se toma de su fundador Abu-Abbás al -Safar tío del profeta Mahoma.Fué alrededor del 750 en la época dorada de Damasco, que finalizó drámaticamente cuando el ejército Abasí entro a la ciudad y destronó al califato Omeya acusándolos de haberse alejado del verdadero islam además de no ser descendientes del profeta.Los Abasídas trasladaron la capital del imperio islámico (hasta entonces en Damasco) a Baghdad.

Muchos fueron los Califas Abasís, dos de ellos fueron muy conocidos; Al- Manzor quien fuera el 2° de la dinastía y el 5° y más famoso Harún Al- Rachid quién protagonizara varias de las aventuras del legendario "Las mil y una noches", libro que hace una recopilación de varios cuentos del Oriente Medio sacados a su vez de un libro persa llamado "Hazar Afsana"(los mil mitos). supuestamente éste fué recapitulado y traducido al árabe por el cuentista Abu-Abd Allah Mohamed el Gahshigar (s.IX).Las mil y una noches tuvó gran impacto en el mundo occidental, siendo traducido al francés en 1704 por Antoine Galland como primera edición.

Al Manzor por otro lado estableció premios para los que tradujesen textos de los griegos; filosofía, astronomía,matemáticas y medicina.

Abdallah Mamoun hijo de Harún Al Rachid pronunciaba que "De la instrucción depende la verdadera felicidad de los pueblos". mandó edificar escuelas y bibliotecas en Baghdad.

De mano de los Abasídas florecieron las ártes y la ciencia.

Otro aporte que dieron fué dirigido a la cerámica..con la creación de la loza (porcelana) y el brillo metálico.

martes, 22 de marzo de 2011

LOS CALIFATOS DEL MUNDO ÁRABE


Estudiando historia del arte árabe, es imposible no leer palabras como-"omeyas" ó "otomanos" y que tal "mamelucos"??-.Sé que existieron pero no que hicieron en la historia..así pues tomé la decisión de dedicarles unos cuantos artículos de este blog, de manera simplificada sin entrar en muchos detalles históricos y más en curiosidades y por supuesto la expresión artística de cada uno;Así pues de manera cronológica comenzaré por el califato Omeya (635-invasión.reinado

661-750).

Es imposible no mezclar la historia con el islam ya q desde su aparición estado y religión han sido uno. Sinembargo los omeyas eran el clan rival de los hachemíes, linaje árabe al que pertenecía Mahoma ambos coraixíes (ó Quraysh) aún antes de la revelación del corán.

Los omeyas eran una familia poderosa de comerciantes en la ciudad de Mecca (del árabe que significa "Digna"),el antepasado que dá nombre a esta tribu era sobrino de Hachem bisabuelo del profeta llamado "Umayya ibn Abd Shams".

Su importancia en la historia se debe más al papel que jugaron en la sucesión del califato llevando el islam a Siria y sitios como Córdoba en España; Sin contar con que protagonizaron la más grande división en el islam sunnies y chíitas.

A la muerte del profeta, la sucesión para llevar el mando del islam le fué dado al primer califa elegido Abu Bakr (632-634) despúes a Omar (634-644), el tercer califa fué Uzman (644-656)

de la familia de los omeyas, apesar de ser de un clan rival, en el pasado había demostrado su sinceridad de fé luchando aun en contra de su propia gente por defender a Mahoma, se dice que Uzman fué el primer convertido al islam de Mecca.

Su mandato fué muy controvertido ya que comenzó a favorecer los intereses de su clan, lo que molestó a la mayoría, fué asesinado por un grupo de amotinados en el 656.

A su muerte los ciudadanos de Medina proclamaron como 4° califa a Alí (yerno de Mahoma) hecho que fué atacando frontalmente por el omeya Muawiya quien acusó a Alí de instigar el asesinato de Uzman.Esto desencadenó la más grande guerra civil del islam.De un lado Alí y del otro Muawiya que fueron atacados casi al mismo tiempo por la secta "Jariyita", El omeya se recuperó pero Alí murió a los pocos días y su esposa Fátima tambien murió joven dejando húerfanos a dos hijos Hasan y Hussein, los seguidores de Alí (chiíes) nombraron entonces imán a Hassan , quien decidió favorecer a Muawiya a fin de evitar otra guerra civil. quien se convirtió en el primer Califa Omeya (661-750).Hassan murió en Medina envenenado por una esclava y Muawiya murió en Damasco en el año 680., lo que nuevamente abrió el problema de la sucesión

Fué entonces q los Chiíes al faltar Hassan dieron el liderazgo al segundo nieto de Mahoma Hussein...pero nuevamente los omeyas no estaban dispuestos a dar el poder del que habían gozado hasta ese momento, antes de morir Muawiya intentó proponer el sistema hereditario de poder , dando el mandato a su hijo Yazid. Este se encabeza con un ejercito de 3mil hombres para capturar al líder chií cuando Hussein viajaba con su familia escoltado por solo 70 hombres.

La batalla desigual terminó con la tortura y muerte Hussein, solo se le perdonó la vida a su hijo menor y a las mujeres que fueron llevadas a Damasco y vendidas como esclavas.

Este hecho desató definitivamente la partición del islam.Desde entonces los Chiíes conmemoran cada año el martirio de Hussein en un evento llamado Ashura donde la gente se reune y se autoflagelan diciendo "porqué no había nacido?" se culpan porque no pudieron estar ahí para ayudarlo.

A Uzman debemos el primer ejemplar del Corán quien en colaboración con el erudito pérsa

Amr Ibn Uzman Ibn Qanbar Sibawaih (s.IX) ayudó a fijar la grafía actual del árabe y por ende del corán.

Muawiya es aquel que pronuncio "Para derrotar a tu enemigo no necesitas vencerlo, falta con corromperlo".
imagen: Mezquita de Omayed

domingo, 2 de enero de 2011

La noción del Tarab


tomado de el libro "La cultura de los árabes"-autor. Ikram Antaki 1988

resumen: Amar Lammar


La orquesta no es de tradición árabe.Pero el concepto q habrá de manejarse para entender la música árabe

es el hecho de que esta existe como soporte para el arte mayor : La palabra.El concepto de "música" y "canción" no eran suficientes.Nace entonces una palabra q no tiene una traducción exacta en ningun otro idioma. TARAB. la cual según el diccionario se puede entender como: Embeleso, extasis,el placer de los sentidos por medio de la melodía,arrobo.En una palabra el placer absoluto que solo la música (canción) puede generar.

No existe "Tarab" si la voz no es bella.Pero tampoco existe Tarab si el poema cantado no es bello, hecho en una lengua clásica y con una maestría perfecta.No existe Tarab si la canción está dicha en lengua popular (dialectal).

Para ser considerada como bella, una voz debe ser poderosa.Así una voz tan cristalina como la de la cantante libanesa Fayruz será considerada por los conocedores clásicos de la música árabe como "un maullido de gato" mientras que una voz que fué capaz de durar sin falla por más de medio siglo, como la de Um Kalthoum logra alrededor suyo la unanimidad.

Um Kalthoum llegó a ser conocida como "La señora de la canción árabe" y "El astro de oriente", es una de las cantantes más veneradas..Fué la cantante del Rey Faruk,después la preferida de Nasser y las más querida del gobierno del partido Wafd. Los periodistas de izquierda la llamaban "Cantante de los hachachin" ya q según cuentan que el enorme pañuelo q sostenia en sus recitales, inhalaba droga para poder cantar por más de dos horas y media.

No gustar de Um Kalthoum llegó a ser sinónimo de anti-árabe o de no entender a los árabes.


SOHAIR ZAKI fué la primer bailarina que se atrevió a ejecutar una melodia de Um Kalthoum, esto representó todo un reto, ya que era una de las más reverenciadas cantantes de la época.,pero la misma Um Kalthoum exclamó que interpretaba su música de una manera hermosa,el tercer presidente de Egipto Mohamed Anwar al Sadat la llamó "la Um Kalthoum de la danza" ya q así como ella canta con su voz, tu cantas con tu cuerpo".


Tarab es una palabra de uso común en el show de una bailarina oriental., cuando un músico ofrece tocar un "Tarab" se refiere a ejecutar una melodía clásica.los artistas de entre los q normalmente se escojen son: Um Kalthoum, Warda, Abdel Halim Hafez, Mohamed Abdel Wahab y George Wassouf (también conocido como "el sultán del Tarab").